Saltillo, Coah.- Ser fiel a uno mismo, auténtico y genuino, sin traicionar las propias convicciones en aras de estar bien con los demás es el mensaje principal de la cinta “El Guardián del Zoológico” que llega este viernes a los cines saltillenses.

Protagonizada por Kevin James, la historia cuenta con la participación de cuatro celebridades que prestan su voz a igual número de animales: Adam Sandler es un mono Capuchino, Sylvester Stallone es un león, Judd Apatow es un elefante, Jon Favreau es un oso y la legendaria Cher es una leona.

Para la versión doblada que también estará disponible en salas mexicanas, prestaron su voz a la pareja de leones, los esposos Andrea Legarreta y Erick Rubín.

TAMBIÉN HABLAN

En el filme, los animales del zoológico de Franklin Park sienten un gran cariño por su guardián, Griffin Keyes (Kevin James); pero estos entrarán en pánico cuando él decida irse en busca de un trabajo más glamoroso al sentir que es la única alternativa de tener una mujer en su vida.

Debido a la situación crítica en que Griffin ha colocado a las bestias del zoológico, estas optan por romper su código de silencio y revelar su secreto mejor guardado: ellos pueden hablar.

Consejos amorosos

Con tal de mantener al guardián y evitar que se marche, cada uno de los animales, con su propio estilo, le enseñará cómo debe cortejar a las mujeres.

En pocas palabras, se trata del dilema de un hombre que tiene la inquietud de encontrar el amor aunque para ello tenga que abandonar su trabajo y su esencia.

“Son sólo algunos de tantos mensajes que puede tener la historia, pues hoy en día creo que la gente tiende a cambiar nuestra personalidad y nuestra verdad, a fin de lograr pertenecer a ciertos grupos o gustarle a la chica de tus sueños, como en este caso”, relató Armando Araiza, quien participa en el doblaje.

A detalle

» Los actores Armando Araiza y Cristóbal Orellana, prestaron su voz (en español) a un oso y un mono, respectivamente.
» Armando Araiza se inspiró en el oso Balú para su trabajo de doblaje como el oso Bruce.
Frank Coraci ha dirigido exitosas cintas como “La Mejor de Mis Bodas”, “El Aguador” y “Click: Perdiendo el Control”, protagonizadas por Adam Sandler.
» Kevin James debutó en cine en 2005 en la película “HItch: Especialista en Seducción”.

Ficha técnica

» Título original: “Zookeeper”
» Dirección: Frank Coraci.
» Reparto: Kevin James, Rosario Dawson, Leslie Bibb.
Voces inglés: Cher, Nick Nolte, Adam Sandler, Sylvester Stallone.
» Voces español: Andrea Legarreta, Erick Rubín, Armando Araiza y Cristóbal Orellana.