Ciudad de México.- Como franquicia hollywoodense nacida en los 80, Terminator tiene un largo legado que incluye seis películas, una serie televisiva y hasta videojuegos. Pero el estreno de Terminator Zero no está exento de novedad, ya que lleva la lucha de humanos contra máquinas al terreno del anime japonés.

El proyecto de ocho capítulos, ya en Netflix, tiene la participación del estudio de animación nipón Production IG y la dirección de Masashi Kudo, quienes darán un reinicio a la trama con un estilo diferente.

Aquel elemento emociona a los creadores, que consideran que el estilo narrativo japonés amplía los alcances para la historia.

“

Me siento honrado de que me hayan dado la oportunidad de abordar Terminator de una manera que rompe las convenciones, subvierte las expectativas y tiene verdaderas agallas”, afirmaba el productor ejecutivo Mattson Tomlin en 2021 a Netflix, cuando se anunció el proyecto.

En este caso, el formato incluso le devuelve su esencia a la trama, ya que ignorará lo ocurrido en la mayoría de las secuelas.

Se sitúa después de Terminator 2: El Juicio Final, de 1991, cuando la inteligencia artificial Skynet adquiere conciencia de sí misma e inicia una guerra contra la humanidad.

Anteriormente lo usual en Hollywood era comprar los derechos de animes o mangas (equivalente al cómic en Japón) famosos y adaptarlos a la acción real.

Sin embargo, en años recientes los papeles se han invertido: ahora son las historias occidentales las que quieren tener el filtro de estilo japonés.

En diciembre se estrenará en cines El Señor de los Anillos: La Guerra de los Rohirrim, basada en el universo de J. R. R. Tolkien, ahora bajo la dirección de Kenji Kamiyama, quien trabajó en la animación de clásicos como Akira.

La trama no reinventará las películas clásicas, sino que contará elementos contenidos en los apéndices al final de “El Señor de los Anillos”, en particular una guerra siglos antes del viaje de Frodo para destruir el Anillo Único.

Kamiyama fue codirector de Blade Runner: Black Lotus (2021), coproducción animada entre Estados Unidos y Japón, que se hizo con CGI. 

El “Hombre Murciélago” se transportó a la era feudal de Japón en Batman Ninja (2018), película dirigida por Junpei Mizusaki, donde el héroe se viste como samurai y pelea con una katana.

También con personajes de DC Comics, este año se estrenó Escuadrón Suicida Isekai, de Eri Osada, donde villanos como Harley Quinn, Joker y Peacemaker son los protagonistas de su propio anime.